Su

Les cornes de Moïse : un problème de traduction ?

Vous verrez souvent Moïse (ici dans l’église Saint-Clément à Nantes) représenté pourvu de deux excroissances sur la tête : ce sont des cornes. Il ne s’agit pas d’un accessoire de mode suranné ou d’une grivoiserie de l’artiste qui aurait prêté des aventures à la femme du prophète . Non, le seul et unique responsable de […]

Les cornes de Moïse : un problème de traduction ? Lire la suite »

De Couac Madame Royal est-elle le nom ?

Les couacs ont tellement collé aux basques du gouvernement Ayrault qu’ils ont fini par avoir sa peau, referont-ils leur retour sous l’ère Valls ? Les premiers pas de Ségolène Royal au gouvernement le laissent penser. Couac ! La formule a fait florès, l’auteur – journaliste ou politique ? – de ce succès a su capter l’esprit du temps avec laconisme, on ne s’intéresse plus

De Couac Madame Royal est-elle le nom ? Lire la suite »